Jeśli jesteś rozsądnym człowiekiem, odwrócisz się teraz i wyjdziesz. Zapomnisz o tym, co widziałeś. Wrócisz do swojego normalnego, zwyczajnego, nudnego życia. I będziesz się zastanawiał, czy naprawdę właśnie do tego zostałeś stworzony…
Timothy Dalton
- Na ekranie
- ...
Lew w zimie (1968)
Ekranizacje sztuk teatralnych mają jedną przewagę nad zwykłymi scenariuszami filmowymi – stoją dialogami. Tu nie ma miejsca na zapchajdziury, siłą rzeczy ograniczona jest liczba wybuchów i innych scen, które mogły by obciążyć teatralny budżet. Sztuki bezlitośnie obnażają kiepskie aktorstwo. Ten dramat miał prawdziwe szczęście – na ekranie widzimy prawdziwą aktorską śmietankę.